You can now create playlists and add songs to them. This feature is a WIP so currently all playlists are public.
PSA
Refer to the FAQ for how to mount this website as a network share. Alternatively follow the guide here: https://it.nmu.edu/docs/adding-network-location-windows